Today, the Belgian dredging group DEME had two newbuildings, called VICTOR HORTA (IMO 9525704 - BE 01.00786.2011) and CONGO RIVER (IMO 9574523 - BE 01.00787.2011) registered on the Belgian register of seagoing ships. Two more DEME dredgers called AL JARRAF and BREUGHEL are expected to be registered in Belgium later this year. See: pictures added to Image gallery & http://www.deme.be/Equipment/newinvestments.pdf

Vandaag werden twee nieuwbouwschepen van de DEME-groep, de VICTOR HORTA ( IMO 9525704 - BE 01.00786.2011) en de CONGO RIVER (IMO 9574523 - BE 01.00787.2011), geregistreerd in het Belgisch register der zeeschepen. Nog twee andere baggervaartuigen van de DEME-groep, de AL JARRAF en de BREUGHEL, moeten later op het jaar na hun oplevereing eveneens onder Belgische vlag komen.
Zie: aan de Images toegevoegde foto's & http://www.deme.be/Equipment/newinvestments.pdf

Aujourd'hui, le groupe DEME a fait enregistrer deux navires nouvellement construits, dénommés VICTOR HORTA (IMO 9255704 - BE 01.00786.2011) et CONGO RIVER (IMO 9574523 - BE 01.00787.2011), dans le registre belge des navires. Plus tard cette année, deux autres bâtiments de dragage, dénommés AL JARRAF et BREUGHEL, appartenant au même groupe, seront également enregistrés, après leur liveraison, sous pavillon belge.
Voir: les photos ajoutées sous Images & http://www.deme.be/Equipment/newinvestments.pdf